Vom Thirgarttenn zum Schlossgarten

Ein Beitrag von Katja Altmann

Die bekannte Ansicht Radebergs von Norden, welche Wilhelm Dilich 1627 im Auftrag des Kurfürsten Johann Georg I. schuf, zeigt ganz im Osten der Stadtansicht das Schloss von der „Gartenseite“. Deutlich zu erkennen sind vor dem Schlossgebäude die äußere Ringmauer, der Eulenturm mit barocker Turmhaube und die Aue des Hofegrundbaches.

Älteste Ansicht des Schlosses Klippenstein und der Stadt Radeberg von 1627. Deutlich ist der Burgfried in der Schlossmitte zu erkennen.
Älteste Ansicht des Schlosses und der Stadt, 1627 Museum Schloss Klippenstein

Seit dem Frühjahr 2020 ist der Außenbereich des Schlosses zum ersten Mal in der über 700-jährigen Geschichte der Anlage frei zugänglich. Der neue Schlossgarten wird begeistert von Radebergern und Schlossbesuchern genutzt. Seit Beginn der Sanierung der Schlossanlage im Jahr 1993 bestand die Vision einer Nutzung der Außenanlagen als Schlossgarten. Zunächst waren die Sicherung und der Ausbau der Gebäude jedoch vordringlicher. Im Zuge der Bemühungen um eine barrierefreie Erschließung des Gebäudes ergab sich die Möglichkeit, auch die Revitalisierung der Außenanlagen in Betracht zu ziehen. Im Dezember 2016 erhielt die Stadt Radeberg einen Zuwendungsbescheid der Landesdirektion Sachsen zur „Förderung von Vorhaben zur Verbesserung der wirtschaftsnahen Infrastruktur“. Gefördert werden sollte: (die) barrierefreie touristische Erschließung des Schlosses Klippenstein in Radeberg mit den Teilmaßnahmen: Errichtung Aufzug und Toilettenanlage, Neugestaltung der Außenanlagen für die dauerhafte Nutzung und Wiederherstellung der Treppe zum Schlosspark. Hinsichtlich der Aufgabe der Nutzbarmachung der Außenanlagen des Schlosses wurden konkrete Ziele benannt:

  • barrierefreie Neugestaltung der Außenanlagen einschließlich Wegebau, Begrünung, Sitzplätze, Behindertenstellplätze, Informationstafeln
  • Sanierung des Uferbereiches und Teile der Ufermauer als wesentlicher Bestandteil der Außenanlagen
  • Wiederherstellung der nördlichen Außentreppe als direkte Zuwegung in den Schlosspark

Nach Abschluss der Planungs- und Genehmigungsarbeiten wurde 2017 mit den ersten Baumaßnahmen begonnen. Zum Jahreswechsel 2019/20 konnte das Vorhaben planmäßig abgeschlossen werden.

Der vollständige Beitrag als PDF (nicht barrierefrei)

Vom Thirgarttenn zum Schlossgarten von Katja Altmann (873,0 KiB | pdf)